LE PONEMOS CONTEXTO AL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN
En la primera mitad del siglo XII aparece un fragmento de una traducción del código de leyes visigóticas titulado Forum Iudicum. Éste junto a Les Homilies d’Organyà, un sermón con glosas fechado a finales del siglo XII, se convierten en los dos primeros textos encontrados en lengua catalana.
El catalán se convierte en lengua literaria, igual que su cultura en un elemento a expandir por los territorios del mar Mediterráneo. Llega a la literatura la prosa histórica medieval con la figura de Jaime I “El Conquistador” (1208-1276) y su obra: Llibre del Feyts (1327). Primero, por la innovación en género y estilo que suponen estos orígenes y este texto de carácter autobiográfico. Segundo, por la formación de una nueva perspectiva europea que ofrece una nueva conexión occidental y la introducción de las corrientes europeas del momento.
Para la cuestión teórica cultural voy a trabajar con teorías visuales para poner imágenes al texto y el paso del rey aragonés por el bastión de Monzón. Las imágenes del castillo y con una serie de diversas entrevistas van a proporcionar una visión única, innovadora y diferente de la ciudad y el castillo de Monzón, de la importancia y la trascendencia de la región del Cinca Medio y, por último, la magia que supone la imagen en un documental de tales características donde el sonido y la imagen representan una nueva percepción de esta zona. Estos tipos de proyectos sirven para mostrar la importancia de tener presente las diferentes fuentes y dar voz a la cuestión cultural de un texto y personaje tan importantes como los que se tratan. Finalmente, mi fundamento crítico peninsular se basa en estudios primordiales de cada autor-caso a desarrollar en este proyecto.
Este estudio explorará el papel crucial de los estudios culturales en la zona del Cinca Medio. Exponiendo la dificultad de la simbología en momentos tan cercanos, pero lejanos a su vez. Michel de Certeau, plantea la importancia de “ver”, “sentir”, “oír” y “estar presente”; estas características son importantes ya que van a dar luz una nueva interacción entre momentos y estilos diferentes. De ahí la importancia de este documental-video. A su vez esta investigación proporciona un nuevo debate sobre la conexión y diálogo entre lugares, personajes y acontecimientos históricos. Con este estudio cuestiono algunos de los planteamientos que muestran el olvido del castillo de Monzón en la Corona de Aragón. Mostrando por medio de este documental y con su estudio-guía de visionado el papel crucial de esta zona de la provincia de Huesca para la Corona de Aragón. Un lugar para no olvidar.