ANNIE’s Katie Finneran on Miss Hannigan, Mrs. Lovett & how WAITING FOR GUFFMAN inspired her Tony-winning performance