Luke: | [age 9] "I'm supposed to write about some kind of debate at school."
|
Mom: | "What kind of debate?"
|
Luke: | "I'm supposed to pick something that people have opinions about. Like the laws about dogs on leashes in the park."
|
Me: | "Okay. Do you want to write about that?"
|
Luke: | "I was thinking about writing about asshole rifles."
|
Mom and I: | [glancing at each other] "Say that again?"
|
Luke: | [repeats] "I was thinking about writing about asshole rifles. Like, I don't think regular people should be able to buy machine guns."
|
Me: | [giggling] "You mean /assault/ rifles, not /asshole/ rifles."
|
Luke: | "I said /ass-holed/ but I've never heard anyone say the word. I just saw it in writing."
|
Mom: | "Well, it's /assault/. An /asshole/ refers to either your butt hole or perhaps to a jerk you're /calling/ a butthole."
|
Luke: | [now giggling] "That's not the kind of debate I can have, I think."
|
Me: | "Don't try to debate assault rifles until you can pronounce the words correctly. Seriously. And there some pretty strong opinions on both sides of that issue."
|
Luke: | "So it's... /assholed/ rifles? What was it again?"
|
Mom: | "ASSAULT. Like A-SALT."
|
Me: | "Like the gun is made out of salt: A. Salt. Rifle."
|
Luke: | "Assault. Assault. Assault."
|
Beth: | [age 6] "What does /assault/ mean anyway?"
|
Mom: | "It means to attack. Assault rifles aren't designed for hunting deer, like Grandpa's rifles; they're designed for shooting people."
|
Luke: | "Not for attacking assholes."
|
Me: | "That may be a matter of opinion." |