Me: LOL. Shit, I just spoke like a Chinese in my email. (Note: upon realizing my typo after hitting send) Me: Sorry for misunderstand. Thanks. Me: I meant to say 'misunderstanding' Aburt: Nice job. Gotta love my boss!