La democràcia real no és “un canvi de cares”
[versión en castellano más abajo]
La democràcia real no és “un canvi de cares”
La democràcia real no és “un canvi de cares”
Des que eixírem al carrer el 15 de maig de 2011 per tal de deixar clar que no som mercaderia en mans de polítics i banquers hi ha hagut un autèntic canvi en les consciències de moltíssima gent en aquest país. Un revulsiu que ha tingut moltes conseqüències. A hores d'ara ningú dubta que el PP comença a tindre por de cara a les pròximes eleccions autonòmiques i municipals. No en va pretenen canviar el sistema electoral per a excloure la possibilitat de pactes entre partits que els tiren del “chiringuito”. Una maniobra massa descarada que sembla feta a mida per a ciutats com València, en la qual pretenen mantenir el feu a costa del que siga. Canviar les regles de joc a meitat de partida; això en certs països es defineix com a “pucherazo” electoral.
Al mateix temps, han aparegut en diferents ciutats nombroses iniciatives municipalistes: processos moguts per col·lectius que pretenen canviar la política des de la base local, a través de candidatures unitàries i amb llistes obertes. A Barcelona, va sorgir el Guanyem original; a Madrid, Municipalia (ara Guanyem Madrid) va aparèixer com un aire fresc aportant idees per a construir la democràcia des de baix; moltes altres ciutats han seguit el deixant, perquè la idea d'una forma nova de fer política que desborde les estructures anquilosades dels partits mou a molta gent.
I a València? Sabem que ja hi ha hagut moviments entre bastidors, que parteixen de persones que tenen càrrecs en d'algun partit polític, el nom del qual no ve al cas, que han estat conversant “discretament” des de fa mesos amb moviments socials per a cercar suports i que ens criden a la participació en una assemblea “unitària” el pròxim 23 de setembre.
Des de Democràcia Real JA! València creiem imprescindible que la ciutadania i els moviments socials s'impliquen per a teixir aliances cercant un procés de confluència en llistes obertes, decidides per la ciutadania, que permeta fer fora els mafiosos de les institucions i obrir una via per a acabar amb uns nivells de pobresa i patiment social sense precedents. Però cal dir-ho alt i clar: “No tot val”. Com es fan les coses és tan important com el que es fa. És l'hora de retornar el poder a la ciutadania, no d'un simple “canvi de cares” en el poder.
Els qui creuen que aquest procés pot arribar a bon port dirigint-ho o controlant-ho des d'a dalt -siga en benefici d'un partit concret, siga per “assegurar una butaca” a persones determinades que estiguen movent els fils- s'equivoquen. Això significa no haver entès el canvi polític i cultural que s'ha produït en els últims anys en aquest país. És l'hora d'una nova forma de fer Política, de trencar amb les estructures tancades d'els qui pretenen “gestionar” a la ciutadania sense implicar-la. És l'hora d'obrir autèntics llits de democràcia directa, des dels pressupostos participatius als referends vinculants, les llistes obertes, la participació amb veu i vot en les Juntes de districte i la Democràcia 4.0, que permeta a aquelles ciudadanes que així ho desitgen la participació directa en les votacions institucionals. No busquem excuses: existeixen les possibilitats tecnològiques per a això. Ho exigírem abans i continuem exigint-ho.
Hi ha multitud de referents en els quals podem recolzar-nos per construir la ciutat que volem i que han d'estar presents en qualsevol procés que tire endavant: col·lectius que han defensat el territori, l'Educació i la Cultura pròpia, els qui han lluitat per aportar justícia a persones depenents, víctimes del metro o desnonats per la banca, que lluiten per la integració de les persones independentment del seu origen, orientació sexual o religió i també els qui, des dels diferents racons del 15M hem intentat donar un canvi a la forma de fer Política. Esperem que si hi ha un Guanyem València, done cabuda a totes aquestes veus.
Recolzarem aquells processos que ens acosten a una Democràcia Real, però advertim des d'ara que denunciarem totes les accions, omissions o comportaments que suposen un obstacle en aqueixa direcció, vinguen d'on vinguen. No acceptarem l'oportunisme, les assemblees escenificades o preparades ni la utilització de les il·lusions d'un canvi de rumb. Volem una Política d'altura en aquesta ciutat, feta amb (i no solament per a) la ciutadania i estarem vigilant para que així siga. No som mercaderia: exigim Democràcia Real JA.
———————————
[versión en castellano]
La democracia real no es “un cambio de caras”
Desde que salimos a la calle el 15 de mayo de 2011 para dejar claro que no somos mercancía en manos de políticos y banqueros ha habido un auténtico cambio en las conciencias de muchísima gente en este país. Un revulsivo que ha tenido muchas consecuencias. A estas alturas nadie duda de que el PP empieza a tener miedo de cara a las próximas elecciones autonómicas y municipales. No en vano pretenden cambiar el sistema electoral para excluir la posibilidad de pactos entre partidos que los echen del chiringuito. Una maniobra demasiado descarada que parece a medida para ciudades como Valencia, en la que pretenden mantener el feudo a costa de lo que sea. Cambiar las reglas de juego a mitad de partida; eso en ciertos países se define como un pucherazo electoral.
Al mismo tiempo, han aparecido en distintas ciudades numerosas iniciativas municipalistas: procesos movidos por colectivos que pretenden cambiar la política desde lo local, a través de candidaturas unitarias y con listas abiertas. En Barcelona, surgió el Guanyem original; en Madrid, Municipalia (ahora Ganemos Madrid) apareció como un soplo de aire fresco aportando ideas para construir la democracia desde abajo; muchas otras ciudades han seguido la estela, porque la idea de una forma nueva de hacer política que desborde las estructuras anquilosadas de los partidos mueve a mucha gente.
¿Y en Valencia? Sabemos que ya ha habido “movimientos entre bastidores”, que parten de personas que tienen cargos en algún partido político, cuyo nombre no viene al caso, que han estado conversando “discretamente” desde hace meses con movimientos sociales para buscar apoyos y que nos llaman a la participación en una asamblea “unitaria” el próximo 23 de septiembre.
Desde ¡Democracia Real YA! Valencia creemos imprescindible que la ciudadanía y los movimientos sociales se impliquen para tejer alianzas buscando un proceso de confluencia en listas abiertas, decididas por la ciudadanía, que permita sacar a los mafiosos de las instituciones y abrir una vía para acabar con unos niveles de pobreza y sufrimiento social sin precedentes. Pero hay que decirlo alto y claro: “No todo vale”. Cómo se hacen las cosas es tan importante como lo que se hace. Es la hora de devolver el poder a la ciudadanía, no de un simple “cambio de caras” en el poder.
Quienes crean que este proceso puede llegar a buen puerto dirigiéndolo o controlándolo desde arriba -sea en beneficio de un partido concreto, sea para “asegurar un sillón” a personas determinadas que estén moviendo los hilos- se equivocan. Eso significa no haber entendido el cambio político y cultural que se ha producido en los últimos años en este país. Es la hora de una nueva forma de hacer Política, de romper con las estructuras cerradas de quienes pretenden “gestionar” a la ciudadanía sin implicarla. Es la hora de abrir auténticos cauces de democracia directa, desde los presupuestos participativos a los referendos vinculantes, las listas abiertas, la participación con voz y voto en las Juntas de distrito y la Democracia 4.0, que permita a aquell@s ciudadan@s que así lo deseen la participación directa en las votaciones institucionales. No busquemos excusas: existen las posibilidades tecnológicas para ello. Lo exigimos antes y seguimos exigiéndolo.
Hay multitud de referentes en los que podemos apoyarnos para construir la ciudad que queremos y que deben estar presentes en cualquier proceso que salga adelante: colectivos que han defendido el territorio, la Educación y la Cultura propia, quienes han luchado por aportar justicia a personas dependientes, víctimas del metro o desahuciados por la banca, que luchan por la integración de las personas independientemente de su origen, orientación sexual o religión y también quienes, desde los distintos rincones del 15M hemos intentado dar un cambio a la forma de hacer Política. Esperamos que si hay un Guanyem València, dé cabida a todas estas voces.
Apoyaremos aquellos procesos que nos acerquen a una Democracia Real, pero advertimos desde ahora de que denunciaremos todas las acciones, omisiones o comportamientos que supongan un obstáculo en esa dirección, vengan de quienes vengan. No aceptaremos el oportunismo, las asambleas escenificadas o preparadas ni el mercadeo con las ilusiones de un cambio de rumbo. Queremos una Política de altura en esta ciudad, hecha con (y no sólo para) la ciudadanía y estaremos vigilando para así sea. No somos mercancía: exigimos Democracia Real YA.