Thanks for clearing that up
This Japanese lesson and Death Note joke comes from Monster Hunter 3 Ultimate (the photo is from Rewind:Replay). It’s one of many gags thrown into the script by localization team 8-4. It’s getting to the point where I want to play everything 8-4 translates (e.g. Fire Emblem: Awakening, Dragon Quest VI DS).
BUY Monster Hunter 3 Ultimate for 3DS & Wii U
