Večeras otvaranje izložbe “Bokeštine”
Treće izdanje festivala Sinestezija počinje večeras, otvaranjem izložbe Bokeštine na kojoj će biti predstavljeno 30-ak ilustracija i tipografskih rješenja na temu starobokeških izraza. Ovu izložbu organizovali smo tako što smo objavili konkurs pozivajući umjetnike, ilustratore, dizajnere, tipografe iz regiona da vizuelno obrade neke od tipičnih bokeških izraza koje smo im ponudili u dostavljenoj listi. Uslov je bio da se na svakom od radova nađe ilustrovani natpis po jednog izraza sa liste. Na konkurs je stiglo preko 60 rješenja od čega je više od polovine ušlo u zvaničnu selekciju.
Među umjetnicima čiji će radovi biti prikazani je čuveni ilustrator Politikinog Zabavnika Dobrosav Bob Živković, a tu su i Marko Purać Sepra, Nina Radenković, Miloš Rajković Sholim, Borko Nerić, Tamara Pešić, Marina Milanović, Nikola Puzigaća, , Branko Bobić, Aleksandar Zolotić, Sergej Tucakov i drugi.
Detalj jednog od radova sa izložbe: Đaoli ga izjeli. Autor: Dobrosav Bob Živković
Cilj ove izložbe je da, sa jedne strane, približi vizuelni jezik mladih ilustratora i tipografa širem spektru stanovništva, a sa druge strane, da skrenemo pažnju i odamo poštovanje bokeškom dijalektu, koji nesporno predstavlja jedan od ključnih aspekata lokalne kulture.
Duhovitost, spontanost, ironija kriju se u izrazima ovog dijalekta koji u svom tkanju čuva duh lokalnog mentaliteta ali i sjećanje na vrijeme kada su Mleci vladali Bokom. Skalin, lumbrela, kućarin, škuribanda, kao i neizbježni novljanski pozdrav “Kenova?” izrazi su koji potiču iz italijanskog jezika.
Veoma smo zadovoljni kvalitetom pristiglih radova i vještinom kojom su učesnici uspjeli da ilustruju duh ovog jezika koji je danas nažalost na putu ka zaboravu - mlađa populacija koristi ga danas gotovo isključivo u šaljivom kontekstu, a jezikom se svakodnevno služe samo stariji Novljani.
Dođite da naučite, ili da se podsjetite značenja nekih od starobokeških izraza na ovoj izložbi koja predstavlja svojevrstan ilustrovani rječnik!
Izložba će trajati od 19 do 22 jula u prostorijama bivše Robne kuće “Mješovito” na glavnom trgu u Herceg Novom. Ulaz je, kao i za sve ostale događaje u okviru ovogodišnjeg festivala, besplatan.
Pored izložbe Bokeštine, večeras će na istoj lokaciji biti otvorena i samostalna izložba slikara Davora Gromilovića na kojoj će biti predstavljeno oko 40 akrila. Prilikom otvaranja nastupiće lokalni bend Sukarade!.
Kompletan program festivala možete konsultovati na sledećem linku: http://www.sinestezija.me/#Program a posljednje informacije o festivalu možete pratiti i putem naše Facebook stranice: https://www.facebook.com/sinestezijafestival?fref=ts
2 Notes/ Hide
- ofolodza liked this
- sinestezija-blog posted this