I've drawn most of D&D's races in isotype pictogram / bathroom / safety sign style, for all your fantasy signage needs. You can use these however you like, but credit me if you can and don't claim the unedited images as your own.
First row:
kobold, goblin, aarakocra/kenku, tabaxi, tiefling, satyr, dragonborn, yuan-ti, firbolg, werewolf
Second row:
harengon, ratfolk, halfling/gnome, dwarf, humanoid, elf, goliath, orc/bugbear, skeleton, lich, minotaur
Third row:
loxodon, lizardfolk, gelatinous cube