Which languages should you learn if you want to be sociable in the peloton? In days gone by, French would have been enough to get you understood by the vast majority of riders. But in the post-war years, it’s become more complicated. In 2014, the cyclist riding alongside you is more likely to be a native English-speaker than a native Italian speaker. And you might want to spend some time studying Scandinavian and Slavonic languages as well….
This chart attempts to show the percentage of native speakers for each language and as such is far from perfect. Several countries are multilingual which presents a particular difficulty. I’ve attempted to distribute Swiss riders equally between French, German and Italian, for example. Canadian riders are nearly always classed as English-speaking unless they have a very obviously French name. Here’s the list I used for each language:-
English-speaking countries
United Kingdom
Ireland
Australia
New Zealand
Canada
United States
French-speaking countries
France
Monaco
Belgium
Switzerland
Andorra
(Canada)
Spanish-speaking countries
Spain
Mexico
Colombia
Venezuela
Argentina
Peru
Ecuador
Chile
Costa Rica
Puerto Rico
Uruguay
Panama
Bolivia
German-speaking countries
Germany
Austria
Switzerland
Liechtenstein
Italian-speaking countries
Italy
Switzerland
San Marino
DATA SOURCE: WWW.CYCLINGARCHIVES.COM