I wondered as a kid why “Misty’s Song” never got the “Pikachu’s Jukebox” treatment. It doesn’t surprise me so much anymore, if only because of the lack of footage. Think about it - how many episodes have scenes of Ash and Misty camped out at night, doing the kind of head turns that would match the lyrics of that song?
“He Drives Me Crazy,” on the other hand, has broader lyrics, and Brock’s “Two Perfect Girls” did get the “Pokemon Karaokemon” treatment, so it does still surprise me that this never happened.
Of course, to really work, they would’ve had to rearrange and rerecord the song, like they did with Brock’s, to fit the roughly one-minute time limit they set for themselves on this segment. And I don’t have the tools to recreate the pokeball lyric generator, or a reliable source for footage to ensure consistent quality, so this is a rough approximation.
(Made this at the same time as the Valentine’s videos. You try making three videos on the same subject at the same time, with limited footage, and tell me how easy it is to avoid using the same clip twice.)