130904 BTOB comeback “Thriller” @ Show Champion
130904 BTOB Behind Story :: Show!Champion Comeback
/ 헤어 색상이 어느 누구 못지 않게 잘 어울리는 프니엘군.. 무슨 고민을 하고 있는 걸까요??
[TRANS] Peniel-gun looking good in multi-colored hair than others.. what concern is he going on about??
130904 BTOB Behind Story :: Show!Champion Comeback!!
/ 창섭군의 옆으로 온 저 손의 정체는 누구일지 상상해 보세요~!!(멤버중의 한명 입니다!ㅋ)
[TRANS] Please try to imagine who owns the hand which is at Changsub-gun’s side~!! (It’s someone among the members!ke)
130904 BTOB Behind Story :: Show!Champion Comeback
/ 요정 같은 머리로 시선을 끌어 모은 일훈군의 샤방한 미소+_+
[TRANS] Captivating eyes with his fairy-like hair is Ilhoon-gun with a bright smile+_+
130904 BTOB Behind Story :: Show!Champion Comeback
/ 더 멋진 남자가 되어 온 막내 성재군 입니다^_^
[TRANS] Becoming more of a cool man is maknae Sungjae-gun^_^
130904 BTOB Behind Story :: Show!Champion Comeback
+ 멋진 옆모습 보여주시고 나서 멜로디를 찍은 은광군!!
[TRANS] After having shown a cool profile, Eunkwang-gun is pointing to Melodies!!
130904 BTOB Behind Story :: Show!Champion Comeback
+ 어제 아육대 녹화부터 오늘 까지 너무 많은 활약을 보여준 민혁군..
쉬고 있는 모습도 역시 비주얼 쇼크네요….^^;;;
[TRANS] Since yesterday’s Idol Athletic Championships until today, Minhyuk-gun has shown to us his many activities.. Even his tired image, definitely he’s a Visual Shock…..^^;;;
130904 BTOB Behind Story :: Show!Champion Comeback
(+) BONUS
/ 현.식.선.배.를 보고 같은 포즈를 취하고 있는 일훈군~~!!!!
[TRANS] Ilhoon-gun posing like Hyun.Sik.Sen.ior~~!!!!
130904 BTOB Behind Story :: Show!Champion Comeback
그러다가 눈을 마추더니 이렇게 이쁜 셀카로 마무리 해 주셨습니다^_^ 훈훈 합니다!!!!
[TRANS] And then we finished off with a pretty selca with eyes fixed on camera like this ^_^ I’m HoonHoon-ing!!!!
130905 Eunkwang and Sungjae with VIXX’ N and Hyuk at MBC Shindong’s Shimshimtapa (@mbcsimsimtapa)
[RADIO] 130905 Eunkwang and Sungjae with VIXX’ N and Hyuk at MBC Shindong’s Shimshimtapa (FULL)
cr: verbena0322
[MV] BTOB - 스릴러 (Thriller)
130906 BTOB Comeback ‘Thriller’ @ Music Bank
130907 BTOB Comeback ‘Thriller’ @ Music Core
130908 BTOB Comeback ‘When I Was Your Man’ @ Inkigayo