@akuichansera / akuichansera.tumblr.com
Hey! You are really awesome! I hope that you break 10k, and thanks for keeping my heart pounding
Thankiiies! Uhm, actually. (；-◞౪◟-) I never really thought I’d make it this far. I was surprised when I hit 100 and then 1000. It’s just crazy. I still don’t know what I’m doing hahaha. （ ´∀｀） But! Glad you’re liking my blog~
Have you heard about Miere's shut down already? I feel really bad for Hashimoto Aoi, Nanoka and other mangaka T_T and now god knows when and where we'd be able to read their works again...
ヽ(´･ω･`)､ Yes! They announced it late January. The magazine is being put on hold. I don’t know if it’ll continue or just stop.
I feel really bad for all the mangaka because most of them came from other magazines. Like Hashimoto and Nanoka both came from WEBLink (which stopped publication). (ノ#-_-)ノTwo magazine moves in one year. It has to be rough. And Haiji just released the tanko of Nakai-kun in January and then this happens. Ahh.
Hopefully, these manga series will continue. I’ll let ya guys know if anything pops up! As of the moment, STAA SPAA/Shiawase/Nakai-kun are on hiatus. basically everything we’re working on (●˙▿˙●)
Hiya! Thank you for all your hard work, efforts and translations! I appreciate what you do for the community to share these wonderful works to the world outside Japan! :-) I was wondering, what's the status with Shiawase Gohan, Maki & Hanazawa? I love this series, it's absolutely adorable! Would love to know if it's continuing~
Heyya there! (*≧▽≦) You’re welcome and I’m glad that you’re enjoying our projects. Hehe. Uhhh. ~(˘▾˘~)Shiawse Gohan has released ch.7 and we’ll be working on that. Expect us to post around March. We have a release schedule set up! Sorry to keep you all waiting.
[Scanlation] Our Youth Isn’t Dead Ch.1 by: Nejiganameta
Ch.1 |
ヾ(^ ^ゞ Here’s another story folks! Hey Akui! Stop picking ongoing works. Yes...Ok. There’s only 4 chapters out at the moment. Once caught up, we’ll update as chapters are released~
So what’s this story about? Yokota and Mishima are art students at a University. One evening, everyone goes out drinking and Mishima ends up in a car accident. Taken to a hospital, his body is on the brink of death. But, his soul pops out and ends up trapped in a studio room at the University. He won’t die because there’s still something keeping his soul connected to this world. Yokota is the only one able to see and touch him, so he has to help Mishima put his soul to peace.
(☞ﾟ∀ﾟ)☞ This chapter’s about 30 pages or so. It doesn’t fit in a tumblr post. Gotta link you else where. YOU CAN READ IT IN FULL HERE. OR, if you can’t access imgur: ALT LINK.
Deea did most of the cleaning and proofread. Tsuki-chan also proofread.
We hope you enjoy~!
[Scanlation] The Same Time As Always, The Same Place As Always Ch.8 by: Hashimoto Aoi
Ch.1 | Ch.2 | Ch.3 | Ch.4 | Ch.5 | Ch.6 | Ch.6.5 | Ch.7 | Ch.8 |
ヾ(^ ^ゞ Heyyo folks! Sorry we’ve been a bit inactive lately. Everyone’s busy with schoolwork and junk haha. But we did it! We finished working on the awaited 8th chapter. It released on 12/29, a little late. We’re not sure when 9 expected to come out. We’ll update once it releases~
Natsu and Sasai didn’t see each other for a while, but now they’re back in action! Natsu suggested starting as friends. And here we are now. Sasai chats with Natsu about some of his insecurities and society’s expectations. They have a nice conversation, but the ending is a bit...you’ll see!
(☞ﾟ∀ﾟ)☞ This chapter’s on the shorter side. Like 16 pages or so. It doesn’t fit in a tumblr post. Gotta link you else where. YOU CAN READ IT IN FULL HERE. OR, if you can’t access imgur: ALT LINK.
Deea did most of the cleaning and proofread. Tsuki-chan also proofread.
We hope you enjoy~!
Hi! Can I ask what's going on with Train and why you might drop it? Has the manga taken a turn towards an unhealthy relationship? Anyways, thank you so much for translating!!! It's a lot of work and I hope you know that lots of people appreciate it!! Have a good day/night!!!
(ﾉ_ _)ﾉ Yeah it kinda has, which is why we want to drop it. One of our huge things with project choices is to try having healthy relationships that aren’t just smut. We’re still thinking about it. But, there’s a good chance we’ll drop it. Ch.3 we already completed, so we’ll release it some time this month. But 4 and 5 get a bit….yeah I dunno. (*´_ゝ｀) Imo. it’s one of those manga that had a really good and strong start, but didn’t know where to go from there.
Also, thank you so much for the support!! I’m glad to know our work is appreciated. Hope you have a good day/night too~~
(*´∇`)ﾉ Heyyo folks! Sorry I haven’t been active much lately. These past few weeks have been crazy hahaha. I haven’t had much access to wifi either. School just started back up a few weeks ago and I’m doing an abroad program in Japan~
Anyway! Time for updates.
According to Miere’s website, it looks like we got a few releases coming up.
October 27th, Shiawase Gohan Ch.7 is planned to come out in the magazine and Nakai-kun Ch.4. ヽ(･ω･ゞ) These might be changed, but it’s the current schedule release on their website. Nakai has moved around a lot with dates.
Of course we’ll try to get them out as fast as we can once they’re released~
Train has released chapters up to 5. We have 2 posted. Ch.3 is completed. (‘-’*) However, we’re not really fond of the direction this manga took. We’re debating whether to drop it or not.
STAA SPAA currently doesn’t have a release date for Ch.8, but if we had to guess maybe November(?) December-ish.
We also have a few series we might be picking up. One could be posted this weekend!
(*´∀`*) Thankiiies for your patience and I hope you guys look forward to our future releases~~
Thanks for the update~ >v
You’re welcome~! I’m glad you enjoyed it! ʚ♡⃛ɞ(ू•ᴗ•ू❁) And thank yous~~~
AAAAAAAAAAAAAAAAAAA OMAIGAT!!! THEY'RE TOO KYUTTTTTTT, ok calm myself, thank you so much for translating it, omaigat, it ruined my heart in a good way HAHAHA, definitely will buy the 2nd volume to complete my collection (i have 1st vol), omai... thank you so much... anyway, i think i know who's seme, it's natsu, he's a moe-seme type just like sorey in tales of zestiria, and sasai-san is cool-uke, i knew it!!!
щ(ಠ益ಠщ) Aren’t they!? AAAH. Thank you for buying the volume and showing support! That means a lot!
SAME. Reading the chapter, I was hurt for a bit, but then they talked things out and decided to start slowly as friends. I’m excited because up until now, they’ve only hung out outside of the food truck/cafe once and that was just random meeting. Now, they can learn about each other more and have more than just a merchant-customer relationship.
It’s definitely interesting to see Sasai freaking out now because in the earlier chapters, it was Natsu trying to get his feelings together.
(；-◞౪◟-) Hashimoto-sensei purposely made it hard to figure out. I did read an interview from her where she talked about the characters…Maaaaybe you’re right~
hi akui! when will the next chapter of passing train to heaven be updated? thanks for answering ♥️
ヾ(´▽｀;)ゝ Heyya~! Train releases chapters every second Thursday of the month! We have Chapter 3 and it’ll be our next release. So no longer than a week~ Thank you for your patience!
Hi yes idk why I haven't catch you guys on here but im glad i do now but anyway thank you so much for translating gorgs manga!! I was wondering if you guys will have the time to translate another manga of Hashimoto Aoi?? It's 'Between the Sheets' i think OuO The group that supposed to work on it never updated or so i think coz I haven't got any news about it in like 4 yrs already. So yeah―
Heyyya~! ヾ(｡･ω･)ｼ You’re welcome and thanks for reading our scanlations~~
WE…are actually looking for more manga to do, because everything we’re working on is still ongoing and we’ve caught up with mostly all of them.
(~*´・ｖ・)~ We’ve talked about Between the Sheets before and we’re not going to do it because another group plans to. Here’s a link to their projects page. And on the spreadsheets, it says they’re translating Ch.3. Maybe they plan a full volume release. I’m not sure. But, we’re not going to touch it ^^;
[Scanlation] The Same Time As Always, The Same Place As Always Ch.7 by: Hashimoto Aoi
Ch.1 | Ch.2 | Ch.3 | Ch.4 | Ch.5 | Ch.6 | Ch.6.5 | Ch.7 | Ch.8 |
At long last folks, a continuation to that cliffhanger! This chapter just came out on August 11th! So...we have to wait again for Ch.8. When a release date is available, we’ll make an announcement.
Hashimoto-sensei also made changes from the magazine to the book version! She fixed publication errors like Sasai’s first name and added a nice cafe background~ We’ve updated all the chapters. So take a look!
Natsu cracked from all the compliments Sasai was giving him and went in for a kiss. A lot happens in this chapter, so this’ll be brief. We see how Sasai feels about the kiss and he takes a step back to gather his thoughts. He’s not mentally ready. Natsu’s heartbroken and regrets his actions.
(☞ﾟ∀ﾟ)☞ This chapter’s about 30 pages or so. It doesn’t fit in a tumblr post. Gotta link you else where. YOU CAN READ IT IN FULL HERE. OR, if you can’t access imgur: ALT LINK.
Deea did most of the cleaning and proofread. Tsuki-chan also proofread.
We hope you enjoy~!
These two are so likeable that I can’t just color one in. (ﾉ_ _)ﾉ
Have poor awkward son and blushie food junkie.
(；-◞౪◟-) Ch.7′s a doozie. We’ll post it in like a day, but have these for now
Pyon is the best girl. Yes or yes?
Yes and she knows it.
Why do I feel so hungry while reading this chapter? Btw thanks for your hard work! I really love watching their indoor date and they're just so adorably cute in this chapter too :3 it seems like i need to get some bento now lol
Riiiiight!!? The food looks so good. (ﾉ_ _)ﾉ Sometimes I have to resist the urge to eat while I’m working on the chapters hahaha.
(*^▽^*)ゞ You’re welcome~! I’m glad you’re enjoying the manga. (*・艸・) They really were so cute in this chapter dshfkjd.
[Scanlation] Shiawase Gohan ~Maki & Hanazawa~ Ch.6 by: Nanoka
Ch. 1 | Ch. 2 | Ch.3 | Ch.4 | Ch.5 | Extras | Ch.6 |
(；-◞౪◟-) WELP GUYS. We’re all caught up now. We must play the waiting game. I also guess this is the start of Vol. 2. When we find out Ch.7′s release date, we’ll make an announcement~
Chapter 4/5 might’ve been more serious, but Ch.6? Nah. Just a bunch of cuteness. You got chores, yummy bento, picnics, baths, the nature channel, Pyon being adorable as per usual, some lovey time.
(☞ﾟ∀ﾟ)☞ This chapter is about 30 pages or so. It doesn’t fit in a tumblr post. Gotta link you else where. YOU CAN READ IT IN FULL HERE. OR, if you can’t access imgur: ALT LINK.
With Deea abroad on vacation, I’m left with the cleaning akuibreaksinside. But thanks to Deea and Tsuki-chan for proofreading.
I hope you enjoy!
The FitnessGram Pacer Test is a multistage aerobic capacity test that progressively gets more difficult as it continues. The 20 meter pacer test will begin in 30 seconds. Line up at the start. The running speed starts slowly, but gets faster each minute after you hear this signal.
Why
