bonus panel:
MIGUEL : GO TAKE A SHOWER !
HIRO : ¡ NO ! ¡ NO PUEDES OBLIGARME A HACER ESO !
———————–
MIGUEL : DON’T YOU FEEL BETTER NOW ?
————————
i have this headcanon that hiro is an absolute filth monster and he rarely takes showers, so to make himself smell better he uses a generous amount of axe body spray to cover up the funk of puberty and miguel has had Enough ( and hiro is too stuborn to admit he feels better after finally taking a bath )
Miguel can now cuddle with him safely, amen 🙏
note: i’m so sorry ?? my spanish is still weak ! but i’m learning