It was not uncommon for the young woman to be going to the library at such an hour - especially on a night that she returned from a mission. She liked to celebrate her successes, even when she just got through such a low level mission. It had been the first she had gone on with her team in such a long time, she had to be thankful for that, at least. So with a little hum and skip to her step, the little bookworm made her way to the library, only expecting a handful of people to be there. They ought to be re-stacking soon, which made it a perfect time for her to slip in and find a gem she did not already own.
The mage began at one end of the store, slowly weaving through the aisles until, out of the corner of her eye she caught the sight of azure, and her head turned in time to see a tattoo that could only belong to one person (well, too, apparently - but she knew that it could not be Mystogan (though she would be happy if it was!). Knowing that she could not call his name, lest she call attention to him Levy would simply turn back down the current line of books she had been going down, hurrying to meet the other and catching him muttering to himself.
Peeking her head around the corner, she offered what she hoped to be recieved as a friendly smile. "Looking for something?" she asked, his annoyance already evident enough.