Al parecer mis top 9 de este año son estos. No he podido mostrar mucho, pero dibujar he dibujado xD Que tengáis buen fin y comienzo del año :) #mybestnine2022 今年のベスト9はこの投稿達らしい。 皆もよい年末年始をお過ごし下さい^_^ https://www.instagram.com/p/CmyzEqQqBQX/?igshid=NGJjMDIxMWI=
Pues @holasoytimoneda me lio en el stand de @fandogamia en el salon de Bcn e hice una tira en el momento, literalmente xD. Pero yo agradecida que se fíen (aún) de mí jajaj. Que lo disfrutéis y felices fiestas a tod@s :)! https://www.instagram.com/p/CmogpUAK3lO/?igshid=NGJjMDIxMWI=
ワタキューセイモア株式会社の本の数ページ達。気に入ったのいれました！！ 気に入ってもらえればありがたいです^_^。 Some pages from the 100th aniversary of Watakyu Seimoa corp book I drew some months ago! :) #ワタキューセイモア #Watakyu #drawing #art #manga #マンガ (en Kyoto, Japan) https://www.instagram.com/p/CkF1r2XLKpj/?igshid=NGJjMDIxMWI=
ワタキューセイモア株式会社150周年記念ということで、その歴史をかたるマンガの一部(5話〜13話、58pほど)担当させて頂きました。とても過酷な1か月半でしたが、やりがいのある仕事でした。色々な人の支えもあり、特に編集者さんと最後に仕上げを手伝って頂いたアシスタントさんにも感謝です。 販売はしていないらしいですがどこかで見かけたら、是非手に取っていただければとても嬉しいです！。またまたこれからもすこしだけでも足跡を残していきたいとおもいます。よろしくお願い致します^_^！ This year was the 150th anniversary of Watakyu Seimoa co. I had the honor to draw part of the history of this corporation(cap 5-13, 58p) It was hard but I think I learned a lot and had a great experience. This book wouldn’t be finished without the participation of my editor and my friend @manzanamainy who helped me as a screentone assistant. Thank you to all the team and all you for the support and hope that if you find it somewhere, you can take a look! (This book it’s not on sale) #ワタキューセイモア #ワタキューセイモア株式会社 #マンガミュージアム #マンガ紹介 #マンガエッセイ #comic #manga #watakyuseimoa (en Kyoto, Japan) https://www.instagram.com/p/CjNUPCsrpBS/?igshid=NGJjMDIxMWI=
ワタキューセイモア株式会社150周年記念ということで、その歴史をかたるマンガの一部(5話〜13話、58pほど)担当させて頂きました。とても過酷な1か月半でしたが、やりがいのある仕事でした。色々な人の支えもあり、特に編集者さんと最後に仕上げを手伝って頂いたアシスタントさんにも感謝です。 販売はしていないらしいですがどこかで見かけたら、是非手に取っていただければとても嬉しいです！。またまたこれからもすこしだけでも足跡を残していきたいとおもいます。よろしくお願い致します^_^！ This year was the 150th anniversary of Watakyu Seimoa co. I had the honor to draw part of the history of this corporation(cap 5-13, 58p) It was hard but I think I learned a lot and had a great experience. This book wouldn’t be finished without the participation of my editor and my friend @manzanamainy who helped me as a screentone assistant. Thank you to all the team and all you for the support and hope that if you find it somewhere, you can take a look! (This book it’s not on sale) #ワタキューセイモア #ワタキューセイモア株式会社 #マンガミュージアム #マンガ紹介 #マンガエッセイ #comic #manga #watakyuseimoa (en Kyoto, Japan) https://www.instagram.com/p/CjNUPCsrpBS/?igshid=NGJjMDIxMWI=
先月のストーリーズにアップしましたが投稿としてのせておきたいとおもったのでこちらにもアップしました。 アシスタントとしてですが月刊ビッグガンガンのstar wars短編「のらうさロップと緋桜お蝶」で<春壱先生(twitter@haruichithm)> でお仕事ご一緒させて頂きました🙏🏻💦。 ありがとうございます！ I posted it in my Insta stories but I decided to post as publication here too. The last month I participated as assistant in this star wars one shot of the monthly Big gangan magazine. It was a pleasure to work with this amazing team! https://www.instagram.com/p/Cf_iK78BNYR/?igshid=NGJjMDIxMWI=
数ヶ月前に担当させて頂いたタバコの危険性を説明する冊子のマンガを描かせて頂きました。こちらは京都府の小中高学校に配布される冊子となっております。病院もかな？もし見かけたらお手に取ってみて下さい^_^。タバコは吸いませんが改めて色々な情報を知ることができました。 マンガミュージアムにも冊子は飾られているとおもうので行く際もチェックしてみて下さいね☺️。 Some months ago I drew a comic which explains the danger of the tabacco and their bad influence. It will be distributed to primary and high school in Kyoto. Maybe in hospitals too??. Check it if you manage to see it☺️. (en 京都国際マンガミュージアム) https://www.instagram.com/p/Cfv2PYvrgk2/?igshid=NGJjMDIxMWI=
Been out of social media for a long time for work but I wanted to do something for the new year. Hope you’re doing well and 2022 will be a better year for all of us. https://www.instagram.com/p/CYJv6BmvoG-/?utm_medium=tumblr
＊お知らせ* (English below) とても急なのですが、明日から白川たむらというレストランで当分の間社員として働くことになりました。最近大将の誕生日だったので記念に「お造りパフェ」を描かせて頂きました。他の道も挑戦したいと思い、この道を選択しました。色々と心配な事、わからないことだらけですができる限り頑張ります。投稿は少なくはなりますが絵を辞めるわけではないのでご心配なくw。マンガの方は一旦お休みさせて頂きますがイラストの依頼は相談できますので気になる方は気軽にご連絡下さい^_^。 では引き続き宜しくお願いします！ *IMPORTANT* Hey everyone, hope you’re doing well! I know it will sound strange but I will be working in a restaurant called Shirakawa Tamura in Kyoto during a time. I made a drawing of one of their main dishes. It’s an assorted sashimi in form of parfait. Hope you like it! It doesn’t mean that I won’t working as an artist in the future. It’s just for a time and I decided to take another path to “take a look”. Felt that changes are needed in my life. I won’t be available to do comics but I will be opened for commissions ,so you can text me if you’re interested!. See you there! #白川たむら #お造り #イラスト #グルメ #illustration #kyoto #japan #food https://www.instagram.com/p/CQVwceCDIlh/?utm_medium=tumblr
(English below) @river_side_cafe で4月1日〜5月15日の間、個展をやらせて頂きました。皆さんのあたたかいお言葉や応援でとても気持ちのいい個展ができました。ありがとうございます！✨ 少しでも作品で心地よい空間に感じて頂けたら嬉しいです。またどこかでお会いできるのを楽しみにしています。😌 *english* 4/1-5/15 I did a exposition at riverside cafe in Kyoto. It was such a great experience and I hope to had made a confortable space through my works. Thank you for all your kind comments and support, it encourages me a lot to keep trying in this difficult world of art. Hope to see you again soon 😌☀️ #kyoto #art #cafe #riversidecafe #リバーサイド #カフェ #京都 #個展 #イラスト (en リバーサイドカフェ) https://www.instagram.com/p/CPGB26bDHDu/?utm_medium=tumblr
いよいよ2日で個展終了となります！ 今回紹介するのは @river_side_cafe で月曜日のお昼枠の breaky breaky さん。 色とりどりのオーストリアご飯を楽しむ事ができます。皆さんもよければぜひ足をはこんでみて下さいー！ This illustration is a collaboration with Breaky Breaky. Her menu is based in colorful and healthy australian dishes! Monday lunch at riverside cafe! #riversidecafe #kyoto #cafe #illustration #food #art #イラスト #リバーサイド #カフェ #カフェ #京都 (リバーサイドカフェ) https://www.instagram.com/p/CONbCV2DZIb/?igshid=d7uw8kfca36j
今回はイングリッシュマフィンのメニューをだしてる @ichi__page さんのコラボイラストです！スープも季節によってかわります！今回はイングリッシュマフィンをスペインのエゴビア風にアレンジして頂きました。しいたけ、ミニトマト、生ハムと上にチーズがのってる最高のコンビネーションです! @river_side_cafe , 日曜日のお昼にて。おみのがしなく〜 #リバーサイドカフェ #京都 #カフェ #イラスト (リバーサイドカフェ) https://www.instagram.com/p/COFrsa4jFnc/?igshid=12wkut8he86rj
今回のは @river_side_cafe で個展をさせて頂いてる @yuzukicoffee さんとのコラボイラストです！時間かけてネルドリップのコーヒーは苦味と酷のいいバランス。それに今月はビクトリアケーキを特別にコラボイラスト用に作っていただきました。ラズベリージャムとバタークリームをサンドしているスイーツです。コーヒーと相性抜群間違いなしですね！ 金曜日の朝枠、ぜひ行ってみて下さい！ hello! This illustration is a collaboration I did for @yuzukicoffee for the expo at riverside cafe! . He does flannel drip coffee and his sweets are so yummy! This time he did a Victorian cake specially for the illustration! You can go to check out the place every Friday morning! #drawing #illustration #coffee #riversidecafe #kyoto #リバーサイドカフェ #コーヒー #イラスト (リバーサイドカフェ) https://www.instagram.com/p/CNpPgDAjDl_/?igshid=d8fxscg045js
今月4月 @river_side_cafe でお店ポートレート展をやってます！ その中の一枚の @goto.bar.510 さんのイラストを描きました！ 水曜日の夜、今月は激うまプレッツエルとクラフトビールおいています！！ 少しづつインスタでもアップしていくのでお楽しみに！時間があれば足もはこんでいただけたら幸いです！ I’m doing an exhibition this month at @river_side_cafe ! This is one fo the illustration I did for goto bar! Hope you like it!!:) #drawing #illustration #riversidecafe #リバーサイドカフェ #kyoto #exposition #個展 #イラスト (リバーサイドカフェ) https://www.instagram.com/p/CNUkXHKDrmt/?igshid=1inisfs0cvsrw
今月の15日、ついに描いたスピンオフマンガが単行本ででましたー！長い道のりでしたが日本で出版する夢がかないました！日本全国の本屋さんにうってる(はず)です！ Amazonにもデジタル版と紙のもあるのでよければ買ってくださいー！汗涙流して1年以上かけて描いた作品です。気に入ってもらえれば嬉しいです！ https://www.amazon.co.jp/HERO-MASK–-lost-memory–-LINEコミックス/dp/4866971541 A dream came true! My comicbook published on paper in Japan stores!! Available online on Amazon too! #comic #manga #spinoff #heromask #wakaiki https://www.instagram.com/p/CMwm3EAjQpt/?igshid=1xehidw5me50g
@river_side_cafe にて4月に個展やります！その月のチラシの表紙も共に担当させていただきました！とても嬉しいです！！色々な人とお料理に出会えるシェアカフェ。みなさんも是非立ち寄ってみて下さい！ Hi! How are you?I’m gonna make a mini exposition in @river_side_cafe in April. I did the cover of the flyer too. It was an honour! It Is a shared cafe where you can meet a lot of people and find new types of food. Don’t miss it and see you there!!;) https://www.instagram.com/p/CMuVqmaD498/?igshid=1eolnj5fbv6hn
Hi! How are you doin’?Sorry for my inactivity here. I’m working a lot and barely have time to draw my things but I’m okay! How about you? Next month I’m planning an exhibition and I did this new avatar for my profile! Hope you like it and keep safe! #drawing #art #wakaiki https://www.instagram.com/p/CMO9sn7DlP-/?igshid=et6rq0n9182f
