Like morning follows night

Year of the Rabbit 🐇🍑

it's a cruel, cruel summer! 🍌🐟

after practice 🐱🏐

The final Nikoichi comic is “Both of Their Panties”, and it features Re:vale! They’re back in their dressing room after a program, so what are they talked about as they relax?

*tl notes: Yuki’s “if you insist” is more literally “Momo can’t be helped,” but the phrase used can also mean what I put above.  It’s probably worth noting that it’s said with the nuance of “oh, Momo, what a silly”.

Also, the uh, Butt Buddies, thing.  I think Momo was punning, but guess who gave up translating that to English (hint: it was me).  He uses 尻にしく (with “コンビ” or duo/combo) which as a PHRASE means “to dominate (usually one’s husband)”.  But taken in pieces, it can probably mean “spread out across [their] buts]”, aka their underwear.  So he’s making a pun out of them being a duo of people with paired pictures on their asses, while also making a Married joke.  Momo pls.

And then here’s the bonus rubber strap illustration: “The two of them are holding a peach and an apple, in connection with Momo’s favorite drink.  The wings that match their song are also cute ♥”

Previous Nikoichi: Riku&Tamaki, Gaku&Yamato, Mitsuki&Sougo, Nagi&Ryuu, Iori&Ten.

I’m gonna keep posting magazine stuff here probably, but make sure to check out I7 Translations!

FMA 💖

プリクラ / purikura

ban/yuki/momo friend kisses 🥰

i saw this pic and had to do it...

cant believe we live in a reality where getting a silly iced drink can set you back 7 dollars. it's like they want me dead

💎Happy Anniversary 🦋

So a real thing with the dissolution of social networks is the loss of small connections. Funny takes and long threads can be archived, but how do you preserve your bond with a mutual? How do you find each other again? With every platform move we lose small connections with people we appreciated. That’s a sad, involuntary little break-up. Sorry to all the little ghosts I’ve lost over the years. Sorry to all the new ones coming.

Neon Genesis Evangelion // Yoshiyuki Sadamoto

The time momo beat up some guys on stage for yuki and the time momo almost stabbed another idol on live tv for yuki and the time momo was almost pushed off a balcony by the mafia while trying to not let yuki know of his problems. And the time yuki showed up to ryo's house with a metal bat to protect momo and the time yuki bluffed karate knowledge in front of the mafia so they'd let go of momo and leave and the time yuki threatened and grabbed yamato by the shirt when he thought yamato was the one poisoning momo.

I know its fun to be like omg twitter is dying lets goooo

but its really sad that we're losing yet another form of human communication and years of information because of another ceo baby manchild. I'm going to lose contact with a bunch of friends i've made because of this and it sucks