Katara’s just trying to get her grouchy big brother to hold hands with her. And when she smiles at the end, it’s adorable.