José Saramago publicou Levantado do chão em 1980. O livro foi escrito em dois períodos: o primeiro, em dois dias para as quatro primeiras páginas; o segundo, em alguns meses. O romance foi resultado de sua estadia em Lavre, povoado de Montemor-o-Novo, entre março e maio de 1977. Trata-se de uma obra que, segundo o próprio escritor, protagoniza a luta do povo do Alentejo contra a exploração. A narrativa acompanha três gerações da família Mau-Tempo. É aqui que se inaugura o tradicional estilo saramaguiano, no qual, se atribui outras inflexões ao discurso narrativo e o uso peculiar da sinalética narrativa. O livro chegou ao Brasil dois anos depois da edição portuguesa e sua leitura fomentou a criatividade de artistas como Chico Buarque que compôs a letra da canção “Levantados do chão” em 1997 para o livro Terra, do fotógrafo Sebastião Salgado.

Neste conjunto de imagens estão algumas das várias edições que o romance alcançou entre Portugal e Brasil, incluindo a primeira (editorial Caminho, 1980, imagem 1), a edição especial por ocasião dos dez anos de atribuição do Prêmio Nobel a José Saramago (editora Modo de Ler e Portugália Editora, 2008, imagem 4), a edição mais recente em Portugal, com capa caligrafada por Mia Couto (Porto Editora, 2014, imagem 5), a primeira edição brasileira (editora Difel, 1982, imagem 6) e a edição de quando o livro passou a integrar o catálogo da casa editorial do escritor no Brasil (Companhia das Letras, 2013, imagem 8).