Parte de uma série de ilustrações realizada por Elena Trofimova para uma edição russa de 1985 de Vita nuova, de Dante. Vimos aqui.

[A] Vida nova foi escrito provavelmente entre 1292 e 1293 e o que Dante faz aqui é selecionar uma parte de sua obra lírica de variada forma (canções, baladas, sonetos) muito ao sabor do dolce stil nuovo. O livro alterna essa seleta de poesia com fragmentos em prosa que ora narram a história ora comentam sobre o conteúdo dos versos. A figura principal dos textos é a amada Beatriz, que, como sabemos, fundamental em A divina comédia. Assim, este é um livro que traz qualquer coisa de prenúncio do grande poema, sobretudo, na compreensão sobre as múltiplas feições que a musa assume em sua obra, símbolo metafísico, místico e sexual. 

Como a Comédia, esta é uma obra que tem despertado interesse de variadas expressões artísticas; além da pintura, a música, como se pode ler neste texto Fernando Álvarez del Castillo traduzido aqui.