In einem Seminar habe ich 21 Studierende. Für eine Aufgabe sollten sie sich "in Gruppen von 3-4 Studierenden" zusammenfinden. Und hier kommen die kulturellen Unterschiede zu Tage: in einer individualistischen Kultur wie in Deutschland würde man sich in sieben kleinen Gruppen á 3 Studis zusammenfinden, am Minimum. Nicht so im kollektiven Indonesien: da erreicht mich die Frage, ob es auch ok wäre, wenn eine Gruppe aus 5  Leuten bestünde. Es hatten sich ganz selbstverständlich fünf Vierergruppen gebildet und eine Studentin war übrig.

(via Jan Wohlgemuth)

Global mix

So here I sit — a German in Indonesia, eating my Korean-brand mihun (originally from China), which were made in Thailand, with Japanese chopsticks out of a French ceramic bowl. ....