Xie Lian Plushie Cooking A Dangerous Dish 

wangxian artwork from the cql mobile game!!

BONUS MAMO-CHAN  (｢• ω •)｢

Shimono Hiro, Miyano Mamoru, Uchida Maaya and Ayasa Itou doing impromptu story

Sub and Translation by me : Narqissa

Miyano Mamoru LINE Blog: 2020/6/4 (Eng. Translation)

音楽デビュー12周年! Music Debut 12th Anniversary! 2020/6/4 21:33

今日、 Today,

6月4日で、 June 4th,

宮野真守が、 Miyano Mamoru,

アーティストとして音楽デビューさせていただいてから、 After making his artist music debut,

12年が経ちました! 12 years have passed!

みなさん、 Everyone,

たくさんたくさん応援してくれて、 For supporting me so so much,

本当に本当にありがとう☆ Really really thank you☆

これからも、 From now on as well,

自分の歌、パフォーマンスをどんどん磨いて、 Increasingly improving my songs and performances,

みんなに、「楽しい」をたくさん届けられるよう、 In order to deliver “fun” to everyone,

突き進んでいきます!! I will push forwards!!

これは、 This is,

「BLAZING!」のビジュアルコメンタリーの時の、 Visual commentary for “BLAZING!”

チームマモ・バンドメンバーとの写真☆ A photo with Team Mamo Band Members☆

みんなぁーーー! Everyoneeーーー!

これからも、 From now on as well,

団結して、 United together,

絆深めて、 Deepening our bond,

向かってこーぜーーー! Let’s continue forwardsーーー!

サイコーのメンバーです☆ The best members☆

List of Seiyuu YouTube Channels

Please see below a list of YouTube channels from our beloved seiyuu!

Feel free to message if I’ve missed any off! (I had help with this Animate article mostly for the female seiyuu)

Male Seiyuu Channels

Female Seiyuu Channels

Animate’s List of Group YouTube Channels

———

If you’re interested in Let’s Plays, check out my post about Hanae Natsuki’s fortnightly livestreams with Ono Kensho!

———

Thanks for reading!

Poor thing… ( ˃̣̣̥ω˂̣̣̥ )

You can watch the MV of “Koi wa hop, step, jump” with English subtitles here.

New video with English subtitles! \(^o^)/

@sasunaru-relationship

* Feel free to share this video but please, DO NOT reupload it elsewhere, thank you!

* In case you would like to translate this video into another language using our English subtitles, credits would be very appreciated! Please, let us know if you plan to use them.

* A list of my English and French subbed videos can be found here.

The quarantine mood right here!

Miyano Mamoru LINE Blog: 2020/5/8 (Eng. Translation)

伸びたなぁ… It’s grown huhh… 2020/5/8 20:57

髪も、 My hair as well,

かなり伸びたけど、 Has grown quite a bit,

髭も、 My beard too,

けっこう伸びたなぁ。 Has grown quite a lot.

伸びるんだなぁ、おれ。 It’s grown huhh, on me.

知らなかった。 I didn’t realize.

意外と、 Unexpectedly,

良いと思うんだよね。 I think it looks good, doesn’t it.

おれ、 My,

髭。 Beard.

これでいこうかなぁ。 Should I go with this lookk.

なんつて。 Just kidding.

La traduction des tweets que Mamo a postés pendant le stream de la compilation “EXCITING!” est disponible sur notre site ! 😃

Pour rappel, la vidéo peut être visionnée sur YouTube jusqu’au dimanche 10 mai 2020 (16h59, heure française) !

Miyano Mamoru LINE Blog: 2020/5/4 (Eng. Translation)

「EXCITING!」プレミア公開! “EXCITING!” Premier Showing! 2020/5/4 23:58

いよいよ明日です! It’s finally tomorrow!

宮野真守「EXCITING!」ダイジェスト版が、 Miyano Mamoru “EXCITING” Digest Version,

YouTubeプレミア公開されます! Will be broadcast on YouTube Premier showing!

みんなで一緒に、楽しみましょう! Together with everyone, let’s have fun!

明日、5月5日、 Tomorrow, May 5th,

21:00配信開始です! Available at 21:00!

僕も、 I as well,

公式Twitterを借りて、 While borrowing the official Twitter,

リビングで"EXCITING!“ "EXCITING” in the living room

参加しちゃおうかな? Might participate?

ENDLESS LIST OF FAVORITE CHARACTERS → MEW ( POKÉMON )

News du 14 avril au 2 mai 2020

MUSIQUE

Le single Hikari sasu hou he est sorti. Vous pouvez l’écouter gratuitement sur Spotify !

Source de l’image : @miyanomamoru_PR  

De nouvelles playlists ont également été ajoutées sur Spotify :

– MAMORU MIYANO ASIA LIVE TOUR 2019 “BLAZING!” 8 septembre 2019 au Yokohama Arena SET LIST qui comporte toutes les chansons du concert pour célébrer la sortie du Blu-ray & DVD,

– MAMO’s Stylish Music ~ Sukoshi otona de saikou ni oshare na Mamo Song~ (= les chansons de Mamo les plus classes, un peu adultes) qui est une sélection de Ryosuke Kihara, le guitariste de la Team Mamo,

– This is Miyano Mamoru qui est une playlist concoctée par Spotify. La première piste est un commentaire de Mamo.

Une vidéo intitulée LIFE Special Session~ Living de “LIVING!”~ a été postée sur la chaîne YouTube officielle de Mamo ! (Au passage, il s’agit d’un jeu de mots avec le terme “living” pour parler du live LIVING! dans son salon.)

La chanson LIFE figure sur le nouveau single “Hikari sasu hou he”.

Des compilations d’extraits des concerts “EXCITING!” et “LOVING!” seront disponibles sur la chaîne YouTube officielle de Mamo pendant une durée limitée.

Nous ne savons pas encore si ces vidéos seront réservées uniquement aux japonais ou non.

Une nouvelle version de la chanson Uchi de odorou (= Dansons à la maison)/ Koi wa hop, step, jump avec Gen Hoshino, Miyabi Mamoru et la Team Mamo a été postée !

→ Voir la vidéo

ÉVÉNEMENT

L’event Chihayafuru 3 auquel Mamo devait participer le 21 juin 2020 a été annulé à cause de l’épidémie de coronavirus (site officiel).

MAGAZINES

– TV Guide PERSON : 8 pages de photos et interview en lien avec le nouveau single  “Hikari sasu hou he” et le Blu-ray & DVD “MAMORU MIYANO ASIA LIVE TOUR 2019 ~BLAZING!~” (numéro 92, en vente depuis le 9 avril 2020). Acheter sur CDJapan.

Source : @TVguidePERSON

– JUNON : photos et interview sur le nouveau single  “Hikari sasu hou he” (numéro de juin, en vente depuis le 22 avril 2020).

Source : @JUNON_jp

– B-PASS : photos et interview en lien avec le nouveau single  “Hikari sasu hou he” (numéro de juin, en vente depuis le 27 avril 2020).

Source : @BP_30th

“Screw him.”