deepseafragments reblogged
Mirror: The Fiction and Essays of Kōda Aya translated by Ann Sherif
The papers in those days always had some amazing news in them - from the attempted military coup of February the year before to the start of fighting in China just three months later. A ferocious gale had come sweeping through, causing small whirlwinds some days and, at other times, a tremendous commotion that stirred up everything, even the dust in the forgotten corners of the world. I was just a speck of dust in one of the narrowest, most remote niches. - Kōda Aya, "The Medal"