the portions in family restaurants (as opposed to haute cuisine types) are designed so that no one goes away hungry.
volume IS very much a part of the american hospitality tradition, and Nobody Leaves Hungry is important. but you have to recognize that it’s not how we cook for ourselves, it’s how we welcome guests and strengthen community ties.
so in order to give you a celebratory experience and make you feel welcomed, family restaurants make the portions big enough that even if you’re a teenage boy celebrating a hard win on the basketball court, you’re still going to be comfortably full when you leave.
of course, that means that for your average person with a sit-down job, who ate a decent lunch that day, it’s twice as much as they want or more. that’s ok. as mentioned above, taking home leftovers is absolutely encouraged. that, too, is part of american hospitality tradition; it’s meant to invoke fond memories of grandma loading you down with covered dishes so you can have hearty celebration food all week. pot luck church basement get-togethers where the whole town makes sure everybody has enough. that sort of thing. it’s about sharing. it’s about celebrating Plenty.
it’s not about pigging out until you get huge. treating it that way is pretty disrespectful of our culture. and you know, contrary to what the world thinks, we do have one.