Avatar

LEARN JAPANESE

@learnjp / learnjp.tumblr.com

sarah. 22. australia. she/her.
i've been running this langblr since august 2016.
Avatar
reblogged
Avatar
kaerustudies

Common Japanese Homophones

Hi guys! Today I will be talking about Japanese homophones and when to use them. These are the ones that I used to have a lot of trouble with, but there are a lot more so I encourage you to research/study more homophones.

 1. あつい

暑い “used when talking about the weather (temperature)”

熱い “hot to the touch” or “full of enthusiasm”

厚い “to be thick”

 Examples

今年の夏は特に暑いですね。

     This summer is especially hot.

このスープは熱すぎて食べれない。

     This soup is too hot to eat.

サリーは桜のセブチへの熱い思いに心を動かされた。

     Sally was moved by Sakura’s enthusiasm towards SEVENTEEN.

このシャツの記事はすごく厚いね。

     This shirt’s fabric is very thick.

 2. あう

会う “to meet someone”

合う “to go together/match” or “to come across something”

 Examples

京都でお気に入りのYouTuberに出会った。

     I bumped into a YouTuber I like in Kyoto.

この色は肌色に合わない。

     This colour doesn’t complement my skin tone.

一生に一度の大チャンスに巡り合った。

     I came across a once in a lifetime chance.

 3. あたたかい

暖かい “warm weather”

温かい “warm to the touch” or “having emotion/empathy”

 Examples

この部屋は暖かいですね。

     This room is warm.

のどが痛いから温かい飲み物を飲みたいな。

     I want something warm to drink because I have a sore throat.

とても心温まる話でした。

     It was a very heartwarming story.

 4. あし

足 “a foot or feet from ankle outwards”

* “legs from the waist down” or “something that serves a similar purpose”

 Examples

そのアイドルの足はめっちゃでかいね!

     That idol’s feet are really big!

私の脚が長かったらよかったな。

     I wish my legs were long.

椅子の脚が壊れてますよ。

     The chair leg is broken.

*While there is an official distinction between “足” and “脚”, there are many cases in which “足” is used to write “脚”. This is because the kanji is easier to write!

 5. はやい

早い “early”

速い “fast”

 Examples

早起きだね。

     You wake up early.

佐藤さんって脚速い。

     Satou-san is a fast runner.

Avatar
reblogged

Japanese Resources

Essentials

Rikaisama - Pop-op Dictionary - based on Rikaichan Yamasa.cc - Learn Handwritten Stroke Order Anki - Spaced Repetition Software Japanese Stack Exchange - Ask Questions, Get Answers Dictionary Codes and Meaning - ex: v4k, vi Chinese and Japanese Characters Mnemonics - Stroke Orders, Lists, Study Sheets A better Japanese font for Windows web browsers Verb Conjugation Chart - gaoshukai Similar Kanji Lookup

Dictionaries

Jisho.org Tangorin - English⇆Japanese Online Dictionary Honyaku Star - Simple and Fast Dictionary | No ローマ字 | Specifically for Translators JLect - Japanese Dialect Word Search TMdict - vocabularies from games, books, anime, and other works by Type-Moon.
Kanji Alive_ Web App - Kanji Lookup, Stroke Orders, Examples, Picture Mnemonics Kanji Dictionary - 漢字辞典 Etymologies - A comprehensive, illustrated dictionary with etymologies, pictographs & definitions in English and Japanese More Eymologies - Traditional & Simplified CH/JP Oichan’s Dictionary - CN/JP/EN Dictionary Proverb Dictionary - Dutch, English, and Japanese
語源由来辞典 - Etymology Dictionary 平明四字熟語辞典 - 4-Character Idiomatic Compound Dictionary 故事ことわざ辞典 - Proverb Dictionary 日本語俗語辞書 - Colloquial Language Dictionary 日本語コロケーション辞典
IT用語辞典 e-Words - Internet and Technical Terms 三省堂 Web Dictionary - Sanseido Weblio - 辞書 - Main Dictionary Weblio - シソーラス - Thesaurus Weblio 翻訳 - Translate alc.co.jp - Another Great Dictionary goo.ne.jp - Goo’s Dictionary kotobank.jp - Uses yahoo.co.jp dictionary with a nice Interface Tatoeba - Example Sentences Tsukuba Corpus 複合動詞レキシコン - Compound Verb Lexicon Yamasa.cc - Learn handwritten stroke order kotoba.ne.jp - Extremely useful once you learn its capabilities Excite.co.jp’s Dictionary with Pitch Accent

Software

Houhou SRS - Dictionary + SRS Tagaini Jisho - Dictionary on each OS zKanji - Another Dictionary + SRS Capture2Text - Get Text from Manga and Other Images JGloss - Automatically annotate Japanese text with readings and translations KanjiTomo aard OmegaT - Translation Memory Tool Foreign Language Text Reader Learning With Texts Language Tool - Proofreading/Spellcheck Program Lingoes - Dictionary & Translation StarDict Wakan - Dictionary App for Chinese and Japanese

Thesauri

Goo.ne.jp’s Thesaurus 類語同義語辞典 - Quasi-synonym/synonym Dictionary

Learning the Language

Wanikani - Learn Kanji Through Spaced Repetition (Paid Subscription) Japaneseclass.jp - Vocabulary and Kanji Kapibara - Apps and Materials U-biq - Japanese study Japanese Stack Exchange - Ask Questions, Get Answers Tae Kim’s Guide - Site for Complete Beginners Chinese and Japanese Characters Mnemonics - With much more material Japanese Parts of Speech - 日本語 Japanese Linguistics - General Terms, Parts of Speech, Particles, etc - General Linguistics Loanwords - gaoshukai.com Esaura - Q&A site dedicated to J<->E translation. Lang-8 - Write Journals, Get Corrections from Natives (All Languages) Japanese Reading Practice with Tanaka Corpus Tips on Japanese JLPT Study Materials JLPT Vocabulary Lists HiNative - Q&A OnomatoProject - Practice Japanese onomatopoeia (擬音語) and mimetic words (擬態語) with examples and illustrations!

Grammar

Imabi - Lessons From Basic to Classical Japanese | Everything You Need for Grammar Kanzen Grammar - Sentences broken down in detail JGram - Japanese Grammar Database Renshuu.org - Over 600 entries for Grammar Jtest4you Auxiliary Verb Chart

Radicals

Kanji Radical Names - 仮名 and ローマ字 214 Traditional Radicals - From Kanji Alive Radical Names in Japanese - with kanji used More Kanji Radicals

Kana

Rapid Recognition Trainer for Hiragana and Katakana Multiple Font and Stroke Magnifier Kana - Anomalous Cursive Syllabary

Advanced Learning

Mistakes & Differences Guide Different Kanji With Same Reading and (Usually) Meaning Slight Different Meanings Read Your Level

Reading Material

Aozora Bunko - Japanese Project Gutenberg Bauddha.net - Similar to Aozora Children’s Reading Material - Fairy Tails Reajer - Bilingual Texts & Frequently-updated Language Blog

Manga & Light Novels

Comico - Manga & Light Novels Mangabox Vomic - Manga with Voice (Mac users download VLC web plugin) Kadokawa - Free Comics

Light Novels

Tueee 小説を読もう!

Anime

AniChart Anime List Hummingbird - MAL Alternative Anime Recommendation Finder
Crunchyroll - Watch Anime Legally Japanese Subtitles

News

SmartNews - Japanese Smartphone News App SANSPO.COM(サンスポ) NHKニュース and NHK Easy Version 朝日新聞 - Asahi and Children’s Edition Japan Times Japan Today MATCHA and Easy Japanese Version - Japan Travel Magazine Metropolis Magazine | Japan’s Number 1 English Magazine Tokyo Weekender - English Magazine Yomiuri, Children’s Edition, and English Edition Easy News - Newsinslowjapanese.com Nikkei Sankei

Japanese Sign Language

ITEC More Lessons

Dialect Study

JLect - Dialect Word Search Osaka-Ben Kansai-Ben Kansaiben.com Kansai-Ben Word List

Pitch Accent

U-Biq Pitch Accent Diagram Excite.co.jp’s Dictionary with Pitch Accent OJAD Online Japanese Accent Dictionary

Recommended Books

White Rabbit Japan - Buy Things From Japan - A Dictionary of Basic Japanese Grammar - A Dictionary of Intermediate Japanese Grammar - A Dictionary of Advanced Japanese Grammar - Dictionary of Misused Japanese - Kanji Dictionary - 1006 Kanji Picture Dictionary - ALC’s Japanese for Business: Business Etiquette
J-LIST - Buys Things From Japan - Handbook for Newcomers, Migrants and Immigrants to Japan - Bilingual - Encyclopedia of Japan - Bilingual
Amazon - The Kodansha Kanji Learner’s Dictionary: Revised and Expanded - Kodansha’s Furigana Japanese Dictionary (Kodansha Dictionaries) - The Kodansha Kanji Dictionary - The Original Modern Reader’s Japanese-English Character Dictionary - The New Nelson Japanese-English Character Dictionary

Culture & Life

AFA Channel - Japanese Pop Culture Video Channel Becomming Legally Japanese - Information on Naturalization Danny Choo - Culture Japan Japan-guide - Your Guide to Japan Japan Subculture Research Center - Yakuza and other cool culture information Just Bento - Blog About Bentos Just Hungry - Japanese Food & Recipes néojapanisme Spoon & Tamago - Japanese Art, Design, and Culture What Japan Thinks - Surveys of Japanese People Niponica - Free Multilingual Magazine in HTML, PDF, or E-Book Nippon.com - Your Doorway to Japan

Music

JPop Asia - Asian Music Videos, Top Charts, Lyrics, & Forum Kasi-time - Lyric Search Utamap - Another Lyric Search utaten - Lyrics with Furigana Lyric Get - Copy Lyrics on Restricted Japanese Lyric Websites

Information

JLPT - Japanese Language Proficiency Test Information JNTO - Japan National Tourism Organization JET Programme - Japan Exchange and Teaching Programme Japanese Language Schools - List of language schools in Japan Society for Teaching Japanese as a Foreign Language

Scholarships

JASSO - Japan Student Services Organization Benjamin A. Gilman International Scholarship Program - U.S. Citizens

Work

GaijinPot - Jobs and Other Information Japan Today Jobs - International Jobs in Japan Kansai Flea Market - Jobs, Classifieds Metropolis Classifieds O-Hayo Sensei - The Newsletter of (Teaching) Jobs in Japan White Companies - Information

Wanikani Extensions

KaniWani - Reverse WaniKani Duendecat - Sample Sentences from WaniKani Progress WaniKani to Anki Exporter

Misc

Free Japanese Kana and Kanji Fonts http://www.find-job.net/startup/ Convert Japanese Dates and Western Dates Japanese History - Wikibooks Japanese Ghost Stories - Hyakumonogatari Reading Speed, Comprehension and Eye Movements While Reading Japanese Novels - Scholarly Article Hinoki Project 何年.jp/ - Japanese 平成 (Heisei) Year Lookup Math Symbols & Readings Traditional Colors of Japan - With Hex Values Color-sample - Colors in detail Onomatopoeia Picture Game - in Japanese Kanji Used in Important Documents Free Beautiful Handwriting - Handwriting Practice Sheets with Your Own Data
Avatar
reblogged
Avatar
jibunstudies
Anonymous asked:

hello! i'm only starting to learn japanese and i'm finding it hard to know where i should start with the kanji. do you really have to learn kanji separately and memorize both their pronunciations or can you just learn the kanji in the vocabulary?

omg no! don’t stress yourself out like that anon!!

okay, i’m going to be real with the japanese language learning community: you all are doing waaaaaaaay too much when it comes to kanji.

there. i said it.

learning kanji does not have to be a headache!

i spent the first 6 months of my japanese learning “career” (for lack of a better word) trying to figure out the best way to learn kanji because every website and book was like “here’s the kunyomi, here’s the onyomi, now learn them both” but the fine print of that learning method says “you’re going to f*cking struggle”

but then i started realizing that kanji i read all of the time, i didn’t even “properly” study like those articles said. i didn’t know the kunyomi and onyomi for 行 for ages, but i knew it was read いく in 行く and こう in words like 旅行 and 直行. because i learned those words in context and on their own.

a few months after i came to japan, i started asking japanese people how they learned kanji and every single one of them answered the same way: they learn through vocabulary. i once asked my boyfriend how he learned kanji in grade school, and he said that they were basically given a kanji, and then they were given a list of vocabulary that included that kanji. they then memorized the vocabulary and grew to know the kunyomi and onyomi readings.

which, spoiler: kunyomi and onyomi is not always an accurate measure. lots of compounds use the kunyomi, some of them add dakuten (as in ちゅうく instead of ちゅうく in 中国), and others add っ (as in ちょっこう instead of ちょこう in 直行). this really isn’t something you can just magically guess.

but it’s important to remember that everyone learns differently. i don’t learn individual kanji – i learn kanji within various vocabulary words. i make sure to get as much exposure to the various ways a single kanji can appear within a larger compound, so 高 is not just a single kanji, but it is 高い and 高校生 and 高価.

i do, however, think it’s important to understand the meaning of a kanji. this can help you decipher the meaning of a word you don’t know yet. for example, 高価 (こうか) means “high price.” 高 means high and 価 means price. knowing their meaning individually can help decipher the meaning.

in this way you can argue that yes, knowing the individual readings of these two kanji makes guessing the reading of this word easier, but 価 can also be read “ke"! you can’t guarantee an accurate reading all of the time, but with more and more exposure to individual kanji, you will be able to tell.

which brings me to my main point: learning kanji is an individual experience. i, personally, think that learning onyomi and kunyomi readings for 2,000+ jouyou kanji is a HUGE WASTE OF TIME, but there are a lot of people out there that do this methodically and know lots and lots of kanji and vocabulary. i, personally, need kanji in a larger vocabulary word in order for it to stick, and my brain just catalogues the various readings away. that’s how my brain works and learns, but it’s not how everyone else works and learns. 

it’s important to find what works for you.

that being said, if you’re just starting out i highly recommend Jakka. it’s a website meant for japanese grade school teachers and has tons of grade school kanji material broken up into their appropriate grades. japanese school children are expected to learn and master a certain amount of kanji + vocabulary each grade level, so if you’d really like to learn like a child, learn like the school children do! (the website is in japanese but fairly simple to navigate.)

i hope this helps a little anon! and remember that learning kanji isn’t a race. if it takes you awhile to learn them, don’t worry. everyone learns languages differently.

Avatar
Avatar
Avatar
nihongogogo

Japanese Phrases for Essays

初めに・はじめに  to begin with; first of all まず   first of all; to start with 最初に・さいしょに  first 第一に・だいいちにfirst 劈頭第一・へきとうだいいち  first and foremost 次に・つぎに next 更に  furthermore そして  and; thus その上に・そのうえに  in addition; furthermore 他に・ほかに  in addition; besides また  also 並びに・ならびに  both ~ and ~; ~ as well as ~ 及び・および  and; as well as それだけでなく  not only~ but also ~ のみならず   besides; as well as しかも   moreover; furthermore; nevertheless; and yet おそらく  probably しかし   however すでに   already その結果・そのけっか  as a result それにしては   considering that それに対して・それにたいして  contrary to this ため   in order to; because of というのは   the reason why is にしたがって   following; in accordance with にとって   for; concerning によって  due to; because of 一方で・いっぽうで  on the other hand 全く・まったく  really; truly; entirely 全て・すべて  overall; in general 多数の・たすうの  countless; majority 必ず・かならず  definitely 急速に・きゅうそくに  rapidly increasing ますます  increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less 次第に・しだいに  gradually; little by little 現在・げんざい  nowadays 確かに・たしかに  it is true that (but) 要すると・ようする  in short 非常に・  extremely 要するに・ようするに   in short 全く・またく  absolutely 絶対・ぜったい  absolutely 誠に・まことに  absolutely 〜によると  according to 〜によって  due to 従って・したがって  accordingly; therefore; consequently 事実上・じじつじょう  actually; as a matter of fact; in reality だって  also 結局・けっきょく  after all おしまい  in closing 終わりに・おわりに  to finish; to end; to close やはり  after all ようやく   finally 加えて・くわえる  in summary それに加え・それにくわえ  to summarise 最後に・さいごに  in conclusion

Avatar

hey guys, looking for recommendations for my japan trip in november! i’m gonna be there for just over two weeks and staying in the Saitama region with my boyfriend! please let me know if you’ve got any great shops, cafes, restaurants, or activities to recommend for me (whether you’ve done it yourself or you’re curious about it and would like me to check it out and make a post on here)! i’m willing to travel around as well! ♡

Avatar

Treating Someone || ご馳走する Hey guys, I had a request to do a post about how to offer to treat someone in Japanese so we're going to explore that today! Vocabulary・単語・たんご:

  • Bill・請求書・せいきゅうしょ
  • Check・会計・かいけい
  • Lunch・ランチ
  • Next time・次回・じかい
  • To pay・払う・はらう
  • This time・今回・こんかい
  • To treat・ご馳走する・ごちそうする

Examples・例・れい: 今日は私のおごりです。・きょうはわたしのおごりです。 It's on me today. これ、私に払わせて。・これ、わたしにはらわせて。 Let me pay for this. 支払いは私ね。・しはらいはわたしね。 I'll pay for it. 私がご馳走します。・わたしがごちそうします。 I will treat you. ランチをご馳走したいんだけど。・ランチをごちそうしたいんだけど。 I want to take you out for lunch. 会計は私が引き受けるね。・かいけいはわたしがひきうけるね。 I'll get the check. 会計は私に任せて。・かいけいはわたしにまかせて。 I'll take care of the check. 今回は私のおごりね。・こんかいはわたしのおごりね。 It's my treat this time. 今回は私が払うので次回お願いします。・こんかいはわたしがはらうので、じかいおねがいします。 I'll pay this time, so you can next time. 何飲みたい。一杯おごるよ。・なにのみたい?いっぱいおごるよ。 What do you want to drink? I'll buy you one. And if someone treats you, you can say; 次回は私がおごりますね。・じかいはわたしがおごりますね。 Next time I will pay. 次回の支払いは私ね。・じかいのしはらいはわたしね。 I'll get the check next time.

Avatar
reblogged

Star Festival Vocabulary

You can read about Tanabata here

Star Festival, Tanabata 七夕「たなばた」

Milky way 天の川「あまのがわ」

Orihime 織姫「おりひめ」

Weaving 機織り「はたおり」

Hikoboshi 彦星「ひこぼし」

Cattle herding 牛飼い「うしかい」

To marry  結婚する「けっこんする」

To slack off  怠ける「なまける」

Divine punishment  罰「ばち」

Punishment (regular)   罰「ばつ」

To pull apart   引き離す「ひきはなす」

Once a year  年に一度「ねんにいちど」

To allow   許す「ゆるす」

Magpie   カササギ

Yukata   浴衣「ゆかた」

Tanzaku, Paper strips  短冊「たんざく」

Wishes  願い事 「ねがいごと」

Bamboo  竹「たけ」

Bamboo grass  笹「ささ」

Bamboo decoration  笹飾り「ささかざり」

To decorate  飾る「かざる」

Origami  折り紙「おりがみ」

Folded stars  星飾り「ほしかざり」

Paper kimono  紙衣「かみごろも」

Crane 鶴「つる」

Purses 巾着「きんちゃく」

Streamers 吹き流し「ふきながし」

Nets 投網「とあみ」

Paper lanterns 屑籠「くずかご」‘

Avatar
Anonymous asked:

I only started following you a little before your haitus, but I had grown used to your cute little vocab lists popping up on my dash. when you left, my main spurce of jp content disappeared! tldr: im glad youre back!!

you guys are tryna make me cry, aren’t you???? everyone has been so, so kind to me and i really appreciate it! thank you so much for making my day anon! ♡ gonna try and publish another post tonight after work!

Avatar
Anonymous asked:

Hi, I've been following you for a long time but I'm kind of shy so I'm sending this anonymously. I hope you don't mind... First of all I just wanted to say I'm really happy to see you being active on here again! Your hiatus felt like forever to me T,T And secondly, I was just curious if you're still dating your Japanese boyfriend from when you began this blog back in 2016?

ahhhhhh you’re so sweet ♡ i can’t believe anyone would have missed me on here!!! but yes, we’re still dating! we celebrated our 4 year anniversary in may!

Avatar
Anonymous asked:

do you have a masterpost with all your lessons that we can access?

I don’t have a masterpost but I’ve been working on creating a tags page and trying to tag my posts according to each section. I’ve tried summing up my posts as:

  • alphabet (hiragana, katakana, kanji posts)
  • vocabulary (posts with lists of vocab words)
  • grammar (posts teaching sentence structure)
  • expressions (posts with a bunch of example sentences)

I really hope this helps cause I don’t think my posts are coherent enough for one single masterpost as they don’t tend to flow together! Here’s the link to my tags page!

Avatar
Anonymous asked:

I'm not having any issues with the theme on mobile! Also your blog looks lovely! 💖

ahhhhh thank you so much for your feedback! ♡

Avatar
Anonymous asked:

How do you say something is super cute? Because your theme totally is!!!

omg you’re so sweet ily ♡ a couple of different ways to say ‘super cute’:

  • すごい可愛い・すごいかわいい
  • めっちゃ可愛い・めっちゃかわいい
  • とても可愛い・とてもかわいい
Avatar

i updated my theme and i think it looks really cute, but please let me know if you guys are having any issue with it on your mobile phones! ♡

Avatar
reblogged

New words I learned in Japan

Last year’s post here. 離陸 [りりく] - takeoff 探偵 [たんてい] - detective 有望な [ゆうぼうな] - good prospects, full of hope, promising 鶯 [うぐいす] - Japanese bush warbler; Japanese nightingale 単品 [たんぴん] - individual item (i.e. not of a set), single article, single item 冤罪 [えんざい] - false charge, false accusation, misrepresentation 来店 [らいてん] - coming to a store (restaurant, bar, shop, etc.) 運賃 [うんちん] - (passenger) fare 清楚な [せいそな] - neat and clean, tidy, trim 箸が転んでもおかしい年頃  [はしがころんでもおかしいとしごろ] - age at which even the slightest things seem funny (esp. said of a girl in the late teens)​ 達成 [たっせい] - achievement, attainment, accomplishment, realization  丁寧な [ていねいな] - polite, corteous, civil; careful, close, thorough, conscientious  積雪 [せきせつ] - snowpack, snow cover, fallen snow  くねくね - winding, meandering, wriggling, wiggling, waving, swaying, twisting and turning 遺伝 [いでん] - heredity, (genetic) inheritance  切っても切れない [きってもきれない] - inseparable (esp. bond, relationship), inextricable, joined at the hip, integral, essential, cannot be broken (cut, separated), indissoluble 出没 [しゅつぼつ] - appearing frequently, infesting, appearance and disappearance  支配 [しはい] - domination, rule, control 惨めな [みじめな] - mizerable, wretched, unhappy, sad, pitiable  蓋 [ふた] - cover, lid, cap 簪 [かんざし] - kanzashi, ornate hairpin 転勤 [てんきん] - job transfer, job relocation, job migration, intra-company transfer 狂暴な [きょうぼうな] - ferocious, brutal, atrocious, savage, barbarous  ヨレヨレ - worn-out, shabby, seedy, wrinkled-up, threadbare  住めば都 [すめばみやこ] - you can get used to living anywhere, home is where you make it, wherever I lay my hat is home  素面 [しらふ] - soberness, sobriety 囲炉裏 [いろり] - sunken hearth, sunken fireplace, irori 夫婦別姓 [ふうふべっせい] - (system of) husband and wife retaining separate family names  利益 [りえき] - profit, gains, benefit, advance, interest (of the public, etc.) 白桃 [はくとう] - white peach 黄桃 [おうとう] - yellow peach

Avatar
Anonymous asked:

sarah! im going to japan in july with my boyfriend and neither of us can speak japanese fluently. we know some basic phrases and have some books and apps to help us get by, but i was just wondering if you could do up a post with some basic phrases to help us smoothly check in and out of our hotels while we're there! tyia xxx.

Here you go! I hope this helps. If you have any more questions or concerns just let me know.

Sponsored

You are using an unsupported browser and things might not work as intended. Please make sure you're using the latest version of Chrome, Firefox, Safari, or Edge.